-
1 ответвление магистрального трубопровода
ответвление магистрального трубопровода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ответвление магистрального трубопровода
-
2 ответвление от трубопровода
ответвление от трубопровода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ответвление от трубопровода
-
3 ответвление трубы [трубопровода]
ответвление трубы [трубопровода]
отвод
тройник
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ответвление трубы [трубопровода]
-
4 ответвление от трубопровода
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ответвление от трубопровода
-
5 ответвление от трубопровода
Русско-английский технический словарь > ответвление от трубопровода
-
6 ответвление всасывающего трубопровода
Coolers: suction branch lineУниверсальный русско-английский словарь > ответвление всасывающего трубопровода
-
7 ответвление жидкостного трубопровода
Coolers: liquid branch lineУниверсальный русско-английский словарь > ответвление жидкостного трубопровода
-
8 ответвление магистрального трубопровода
1) Engineering: leg of main, service pipeУниверсальный русско-английский словарь > ответвление магистрального трубопровода
-
9 ответвление от трубопровода
1) Engineering: branch pipe2) Makarov: tee of a pipe-lineУниверсальный русско-английский словарь > ответвление от трубопровода
-
10 ответвление от трубопровода
Русско-английский политехнический словарь > ответвление от трубопровода
-
11 ответвление магистрального трубопровода
nconstruct. Hauptleitungsabzweig, VersorgungsrohrabzweigУниверсальный русско-немецкий словарь > ответвление магистрального трубопровода
-
12 ответвление магистрального трубопровода
spur line, service pipe, spur-lineРусско-английский словарь по нефти и газу > ответвление магистрального трубопровода
-
13 ответвление вентиляционного трубопровода
Luftenabteilung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > ответвление вентиляционного трубопровода
-
14 ответвление от трубопровода
nconstruct. branchement sur la conduiteDictionnaire russe-français universel > ответвление от трубопровода
-
15 ответвление осушительного трубопровода
Русско-английский морской словарь > ответвление осушительного трубопровода
-
16 ответвление от трубопровода
Русско-английский авиационный словарь > ответвление от трубопровода
-
17 ответвление от трубопровода
Русско-английский аэрокосмический словарь > ответвление от трубопровода
-
18 ответвление магистрального трубопровода
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ответвление магистрального трубопровода
-
19 ответвление от трубопровода
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ответвление от трубопровода
-
20 ответвление магистрального трубопровода
Русско-английский политехнический словарь > ответвление магистрального трубопровода
См. также в других словарях:
ответвление магистрального трубопровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spur line … Справочник технического переводчика
ответвление от трубопровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN branch line … Справочник технического переводчика
ответвление трубы [трубопровода] — отвод тройник — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отводтройник EN branch pipe … Справочник технического переводчика
делать ответвление от трубопровода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN to tap pipeline … Справочник технического переводчика
ответвление (трубопровода) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sub branch … Справочник технического переводчика
ответвление — 3.9 ответвление : Участок тепловой сети, непосредственно присоединяющий тепловой пункт к магистральным тепловым сетям или отдельное здание и сооружение к распределительным тепловым сетям; Источник: СП 124.13330.2012: Тепловые сети Ответвление… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ответвление МНПП — 3.7. Ответвление МНПП Трубопровод, предназначенный для транспортировки нефтепродуктов от магистрали к предприятиям распределения или потребления нефтепродуктов. Ответвление заканчивается резервуарным парком наливного пункта или потребителя. В… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
параллельное ответвление трубопровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pipeline offset … Справочник технического переводчика
сделать ответвление (трубопровода) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tap a line … Справочник технического переводчика
Ввод трубопровода — ответвление трубопровода от наружной сети до узла с запорной арматурой, размещенного внутри здания (сооружения). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора
